El «bandolero bueno» de Panettieri: un estudiante que se echa al monte para defender el honor de su hermana.
Giosafatte Talarico nace el 20 de marzo de 1807 en Panettieri, pequeño pueblo de la provincia de Cosenza, en una familia campesina. Estudia en el seminario de Cosenza y luego en Nápoles, pero en 1823 lo deja todo: un señor del lugar ha seducido a su hermana y se niega a casarse con ella. Giosafatte lo mata y huye a los bosques de la Sila.
Desde entonces la tradición lo recuerda como el bandolero que quita a los poderosos para dar a los pobres, protector de mujeres, ancianos y niños, capaz de disfrazarse para ir al teatro en Cosenza. Se cuenta que en 1830 obligó a un párroco a devolver a una joven campesina los ducados de su dote.
En 1845 obtiene el indulto del rey y es confinado en Ischia, con una renta. Allí vive cuarenta años y muere en 1886. Es el tema que abre el álbum: no un juicio sobre el personaje, sino el relato de cómo su gente lo ha transmitido.
En el libro encuentras
- la letra de esta canción en dialecto, con traducción al italiano
- las fotografías de los lugares y de las personas
- el relato de Salvatore Mazzei y la Calabria de aquellos años
Salvatore Mazzei no es historiador: recoge historias y las cuenta con música. Estas líneas son un punto de partida para quien quiera buscar las fuentes y formarse su propia idea.
