Qué es
Un encuentro en el que Salvatore Mazzei cuenta las historias del libro «Dal brigantaggio alla Repubblica. Cento anni di storia» y canta en vivo las canciones que nacieron de ellas, con la guitarra y la chitarra battente.
Cada canción parte de una persona o de un hecho: se escucha, se explica el dialecto, se mira dónde ocurrió. Mazzei no es historiador y no propone una tesis: ofrece un punto de partida para buscar las fuentes y debatir.
De qué se habla
- El Risorgimento visto desde el SurLos hermanos Bandiera (1844) y la expedición de Pisacane a Sapri (1857).
- El bandolerismoGiosafatte Talarico, Pietro Monaco y Maria Oliverio «Ciccilla»: quiénes fueron y cómo los recordó la gente.
- La emigraciónQuien partió y quien se quedó, desde finales del siglo XIX hasta hoy.
- Las dos guerrasLa vida de una tejedora a principios del siglo XX y la carta de un soldado el 8 de septiembre de 1943.
- El dialectoLas letras en calabrés con traducción: una lengua que se entiende cantando.