Una tessitrice di Castelsilano: la Grande Guerra, un marito partito per l'America e mai tornato, un figlio perduto a sei anni.
Maria De Biasi nasce nel 1892 a Casino, il paese che oggi si chiama Castelsilano. Tessitrice, vive la Grande Guerra e si sposa subito dopo. Il marito emigra in America per lavoro, lì si fa un'altra famiglia e non torna più.
Nel 1920 nasce il figlio Leonardo, che muore a sei anni di broncopolmonite. Maria non si risposa: continua ad aspettare, lavora al telaio e passa le sere in piazza a raccontare storie ai bambini del paese. Vive fino a novantotto anni.
Salvatore Mazzei l'ha conosciuta di persona, e nel libro racconta come. Non è un nome dei libri di storia: è una delle tante donne che hanno tenuto in piedi le case e i paesi mentre gli uomini erano al fronte o oltreoceano. «Za'» in dialetto vuol dire zia, come si chiamano con rispetto le donne anziane.
Nel libro trovi
- il testo di questa canzone in dialetto, con la traduzione in italiano
- le fotografie dei luoghi e delle persone
- il racconto di Salvatore Mazzei e la Calabria di quegli anni
Salvatore Mazzei non è uno storico: raccoglie storie e le racconta in musica. Queste righe sono un punto di partenza per chi vuole cercare le fonti e farsi un'idea propria.
